◈*_きみとくれないろ
유츠코에 카라스 씨, 야미네 렌리 씨, 츠치네 즈모 씨, 가 불러주셨습니다.
inst⇒https://commons.nicovideo.jp/material...
https://twitter.com/U9ewat
振り返っても
돌아보아도
目をこすっても
눈을 비벼도
嘘みたいでも
거짓말 같아도
血が通ってなくても
피가 흐르지 않아도
どこかにいっても
어딘가에 있어도
苦しくっても
괴로워도
探したくても
찾고 싶어도
胸が痛くても
가슴이 아파도
消えそうな愛をずっと守って掴んで
사라질 것 같은 사랑을 계속 지키고 붙잡아
離さないで仕舞っていたって
놓치지 않아버렸다고 해도
一生懸命も残念無念と去っていくんだって
최선을 다해도 분하고 원통하게 사라져버린다고
いつもの青に黙った空
언제나처럼 파랗게 입 다문 하늘
花が咲く頃に
꽃이 필 즈음에
夢でもう一度触れたいよ
꿈에서 다시 한번 만나고 싶어
小さな背中越し
자그마한 등 너머
抱きしめたきみとくれないろ
끌어안은 너와 다홍빛
泣きそうな声でずっと守って掴んで
울 것 같은 목소리로 계속 지키고 붙잡아
離さないで笑っていようって
놓치지 않고 웃고 있겠다고
一生懸命の存在理由を知っていたんだって
최선을 다한 존재이유를 알고 있었다고
ふたたび青に帰ろうか空
다시 파랗게 돌아갈까 하늘
繰り返しても
되풀이해도
笑ってみても
웃어 보아도
役に立っても
도움이 되어도
傷つけてみても
상처입혀봐도
もしもであっても
만일이라고 해도
ぼくじゃなくても
내가 아니었어도
きみじゃなくても
네가 아니었어도
変われないんだろう
달라지지 않겠지
焼けた原っぱはきっと前を見ていて
불타버린 빈터는 분명 앞을 보고 있고
思い出が後ろを引っ張って
추억이 뒤로 끌어당기고
一生永遠は存在するって聞いていたんだって
일생영원은 존재한다고 듣고 있어도
いつもの青に黙った空
언제나처럼 파랗게 입 다문 하늘
花が咲く頃に
꽃이 필 즈음에
夢でもう一度触れたいよ
꿈에서 다시 한번 만나고 싶어
小さな背中越し
자그마한 등 너머
抱きしめたきみとくれないろ
끌어안은 너와 다홍빛
焼けた原っぱはきっと前を見ていて
불타버린 빈터는 분명 앞을 보고 있고
思い出だって次第に積もって
추억마저도 차례대로 쌓여서
一生永遠をてんてん誓うまたいつかなんて
일생영원을 점점이 맹세해 또 언젠가라며
ふたたび青に帰ろうか空
다시 파랗게 돌아갈까 하늘
花が咲く頃に
꽃이 필 즈음에
夢でもう一度触れたいよ
꿈에서 다시 한번 만나고 싶어
小さな背中越し
자그마한 등 너머
抱きしめたきみとくれないろ
끌어안은 너와 다홍빛
泣きそうな声でずっと守って
울 것 같은 목소리로 계속 지켜서
掴んで離さないで笑っていようって
붙잡아 놓치지 않고 웃고 있자고
一生懸命の存在理由を知っていたんだって
최선을 다한 존재이유를 알고 있었다고
ふたたび青に帰ろうか空
다시 새파랗게 돌아갈까 하늘